-
1 gooseberry
gooseberry крыжовник, CrossulariaBarbados gooseberry барбадосский крыжовник, переския колючая, Pereskia aculeatabristly gooseberry крыжовник щетинистый, Grossularia setosacape gooseberry физалис, перувианская вишня, Physalis peruvianaCeylon gooseberry цейлонский крыжовник, Dovyalis hebecarpaChinese gooseberry актинидия китайская, Actinidia sinensisdowny gooseberry родомирт войлочный, Rhodomyrthus tomentosafive-finger gooseberry карамбола, Averrhoa carambolafuchsia gooseberry крыжовник калифорнийский, Grossularia speciosagarden gooseberry крыжовник европейский, Grossularia reclinatahedge gooseberry крыжовник приальпийский, Grossularia alpestrisOtaheite gooseberry филантус кислый, Phyllanthus acidispasture gooseberry крыжовник шиповниковый, Grossularia cynosbatiredshoot gooseberry крыжовник щетинистый, Grossularia setosaround-leaf gooseberry крыжовник круглолистный, Grossularia rotundifoliumswamp gooseberry смородина озёрная, Ribes lacustrewild gooseberry крыжовник шиповниковый, Grossularia cynosbatiEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > gooseberry
-
2 gooseberry
gooseberry [ˈgʊzbərɪ]* * *['gʊzbərɪ], US ['guːsberɪ]••to be a ou play gooseberry — tenir la chandelle
-
3 gooseberry
gooseberry ['gʊzbərɪ]∎ to be or to play gooseberry tenir la chandelle►► gooseberry bush groseillier m;∎ humorous we found you under a gooseberry bush c'est la cigogne qui t'a apporté -
4 gooseberry wine
-
5 gooseberry
to be a ou play gooseberry tenir la chandelle ; to feel a gooseberry se sentir de trop. -
6 gooseberry
gooseberry [ˊgυzbǝrɪ] nкрыжо́вник◊to play gooseberry сопровожда́ть влюблённых для прили́чия; быть тре́тьим лицо́м
-
7 gooseberry bush
I found you under a gooseberry bush hum dich hat der Storch gebracht -
8 gooseberry bush
gooseberry bush n groseillier m ; found under a gooseberry bush hum ( of boy) né dans les choux ; ( of girl) née dans les roses. -
9 gooseberry bush
grosellero espinoso -
10 gooseberry
-
11 gooseberry fool
gooseberry fool n: purée de groseilles à maquereau à la crème. -
12 gooseberry
- bristly gooseberry
- cape gooseberry
- Ceylon gooseberry
- Chinese gooseberry
- downy gooseberry
- five-finger gooseberry
- fuchsia gooseberry
- garden gooseberry
- hedge gooseberry
- Otaheite gooseberry
- pasture gooseberry
- redshoot gooseberry
- round-leaf gooseberry
- swamp gooseberry
- wild gooseberry* * * -
13 gooseberry
'ɡuzbəri, ]( American) 'ɡu:s-American - gooseberries; noun(a round, whiskery, edible green berry.) grosella espinosagooseberry n grosella espinosaEs una fruta verde que madura al principio del verano, es algo ácida y del tamaño de una aceituna grande; se usa para hacer tartastr['gʊzbrɪ, 'gʊːsbərɪ]noun (pl gooseberries)1 SMALLBOTANY/SMALL grosella espinosa\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto play gooseberry SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar ir de carabina, hacer de carabina, llevar la cestathey found him «(her)» under a gooseberry bush lo (la) trajo la cigüeñagooseberry bush grosellero espinoson.• grosella s.f.• uva espina s.f.'guːsˌberi, 'gʊzbəri1) ( Bot)a) ( berry) grosella f espinosa, uva f espinab) gooseberry (bush) grosellero m espinosoI found him/her under a gooseberry bush — (BrE euph or hum) lo/la trajo la cigüeña (euf o hum)
2) ( unwanted third person) (BrE colloq) carabina f (fam), chaperón, -rona m,f, violinista mf (Chi fam)['ɡʊzbǝrɪ]to play gooseberry — hacer* de carabina (Esp fam), tocar* el violín (Chi fam)
1. N1) (Bot) grosella f espinosa2) (Brit)- play gooseberry2.CPDgooseberry bush N — grosellero m espinoso
* * *['guːsˌberi, 'gʊzbəri]1) ( Bot)a) ( berry) grosella f espinosa, uva f espinab) gooseberry (bush) grosellero m espinosoI found him/her under a gooseberry bush — (BrE euph or hum) lo/la trajo la cigüeña (euf o hum)
2) ( unwanted third person) (BrE colloq) carabina f (fam), chaperón, -rona m,f, violinista mf (Chi fam)to play gooseberry — hacer* de carabina (Esp fam), tocar* el violín (Chi fam)
-
14 gooseberry
{'gu:zbəri}
n бот. цариградско грозде (Ribes grossularia)
to play GOOSEBERRY разг. придружавам млади хора за приличие, служа за параван на влюбени* * *{'gu:zbъri} n бот. цариградско грозде (Ribes grossularia);* * *n цариградско грозде;gooseberry; n бот. цариградско грозде (Ribes grossularia); to play gooseberry разг. придружавам* * *1. n бот. цариградско грозде (ribes grossularia) 2. to play gooseberry разг. придружавам млади хора за приличие, служа за параван на влюбени* * *gooseberry[´gu:zbəri] n 1. бот. цариградско грозде Ribes grossularia; 2. вино от цариградско грозде; • to play \gooseberry разг. придружавам млади хора за приличие, служа за параван на влюбени, пето колело съм, явявам се трето лице; (as) green as \gooseberry разг. неопитен, без никакъв житейски опит; like old \gooseberry разг. с всички сили, стремително, отчаяно. -
15 gooseberry
noun1) Stachelbeere, die2)play gooseberry — das fünfte Rad am Wagen sein (ugs.)
* * *['ɡuzbəri, ]( American[) 'ɡu:s-]American - gooseberries; noun(a round, whiskery, edible green berry.) die Stachelbeere* * *goose·ber·ry[ˈgʊzbəri, AM ˈgu:sˌberi]I. n Stachelbeere f* * *['gUzbərI]n(= plant, fruit) Stachelbeere fto play gooseberry ( Brit inf ) — Anstandswauwau spielen (inf), das fünfte Rad am Wagen sein
* * *1. BOT Stachelbeere f2. Stachelbeerwein m* * *noun1) Stachelbeere, die2)* * *n.Stachelbeere f. -
16 gooseberry
['gʊzbrɪ] [AE 'guːsberɪ]nome uva f. spina••to be a o play gooseberry — reggere la candela o il moccolo
* * *['ɡuzbəri, ]( American[) 'ɡu:s-]American - gooseberries; noun(a round, whiskery, edible green berry.) uva spina* * *gooseberry /ˈgʊzbərɪ/n. (bot.)2 ► currant● ( cucina) gooseberry fool, dolce di uva spina ( passata al setaccio) e panna □ to play gooseberry to sb., reggere il moccolo a q. (fig.); fare il terzo incomodo □ (scherz., un tempo detto di un bambino) I found him (o her) under a gooseberry bush, l'ho trovato (o è nato) sotto un cavolo.* * *['gʊzbrɪ] [AE 'guːsberɪ]nome uva f. spina••to be a o play gooseberry — reggere la candela o il moccolo
-
17 gooseberry
[ʹgʋz|b(ə)rı,ʹgu:s{b(ə)rı}-] n1. бот. крыжовник ( Grossularia)2. воен. проволочный ёж3. красный цвет с синеватым отливом4. амер. сл. неправдоподобный рассказ♢
gooseberry fool - крыжовенный кисель со сбитыми сливкамиto play old gooseberry - устроить беспорядок; испортить /расстроить/ всё дело
to play gooseberry - а) сопровождать влюблённых для приличия, сопровождать ( девушку) в качестве дуэньи; б) оказаться третьим лишним
-
18 gooseberry
[ˈɡuzbərɪ]gooseberry крыжовник gooseberry воен. проволочный еж; to play gooseberry сопровождать влюбленных для приличия; быть третьим лицом gooseberry воен. проволочный еж; to play gooseberry сопровождать влюбленных для приличия; быть третьим лицом -
19 gooseberry
'ɡuzbəri, ]( American) 'ɡu:s-American - gooseberries; noun(a round, whiskery, edible green berry.)stikkelsbærsubst. \/ˈɡʊzb(ə)rɪ\/, \/ɡuːzb(ə)rɪ\/, amer.: \/ɡuːsb(ə)rɪ\/2) (britisk, hverdagslig) anstand(sdame)old gooseberry ( om djevelen) styggemannen, styggen (sjøl)play gooseberry være femte hjul på vogna• when his girlfriend arrived, I went home because I didn't want to play gooseberryplay old gooseberry snu opp ned på alt, lage oppstyr -
20 gooseberry
['ɡuzbəri, ]( American[) 'ɡu:s-]American - gooseberries; noun(a round, whiskery, edible green berry.)* * *[gú:zbəri]nounbotany kosmuljagooseberry fool — vrsta sladke jedi iz kosmulj in smetane; figuratively domišljav gizdalinto play gooseberry — predstavljati "slona", biti varuh zaljubljencevto play old gooseberry with s.o. — uničiti koga
См. также в других словарях:
Gooseberry Hill, Western Australia — Gooseberry Hill Perth, Western Australia Gooseberry Hill viewed from the Kalamunda Zig Zag … Wikipedia
Gooseberry Island — ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten: Gooseberry Island (Hancock County, Maine) Gooseberry Island (Lincoln County, Maine) Gooseberry Island (Sagadahoc County, Maine) Gooseberry Island (Washington County, Maine) Gooseberry… … Deutsch Wikipedia
Gooseberry-Hill-Nationalpark — Perth vom Statham s Quarry gesehen … Deutsch Wikipedia
Gooseberry — Goose ber*ry, n.; pl. {Gooseberries}, [Corrupted for groseberry or groiseberry, fr. OF. groisele, F. groseille, of German origin; cf. G. krausbeere, kr[ a]uselbeere (fr. kraus crisp), D. kruisbes, kruisbezie (as if crossberry, fr. kruis cross;… … The Collaborative International Dictionary of English
Gooseberry fool — Gooseberry Goose ber*ry, n.; pl. {Gooseberries}, [Corrupted for groseberry or groiseberry, fr. OF. groisele, F. groseille, of German origin; cf. G. krausbeere, kr[ a]uselbeere (fr. kraus crisp), D. kruisbes, kruisbezie (as if crossberry, fr.… … The Collaborative International Dictionary of English
Gooseberry worm — Gooseberry Goose ber*ry, n.; pl. {Gooseberries}, [Corrupted for groseberry or groiseberry, fr. OF. groisele, F. groseille, of German origin; cf. G. krausbeere, kr[ a]uselbeere (fr. kraus crisp), D. kruisbes, kruisbezie (as if crossberry, fr.… … The Collaborative International Dictionary of English
Gooseberry Patch — is a mail order company based in Delaware, Ohio. The company was founded in 1984 by Vickie Hutchins and Jo Ann Martin, who were neighbors. Neither had any business experience before founding the company; Martin was a first grade teacher, and… … Wikipedia
Gooseberry Beach — is a beach located in Newport, Rhode Island off of scenic Ocean Drive. It is a private beach, but also open to the public free of charge, though there is a $15 all day fee for parking duing the week and $20 all day fee on the weekend. The beach… … Wikipedia
Gooseberry Island — can refer to: *Gooseberry Island, Newfoundland and Labrador *Gooseberry Island (Massachusetts) … Wikipedia
gooseberry — 1530s, perhaps from Ger. Krausebeere or Kräuselbeere, related to M.Du. croesel gooseberry, and to Ger. kraus crispy, curly [Klein, etc.]. Under this theory, gooseberry would be folk etymology. But OED editors find no reason to prefer this to a… … Etymology dictionary
Gooseberry Hill National Park — is a national park in Western Australia (Australia), in the locality of Gooseberry Hill, Western Australia 21 km east of Perth. It is at the southern side of the mouth of the Helena Valley on the Darling Scarp. Statham s Quarry is located within… … Wikipedia
